22:51 - Sunny Pagliaccio And anyway, let me be, I'm trying to spend some quality time with Mort here. Poor thing must feel very neglected.
22:47 - Sunny Pagliaccio Maybe, but English doesn't have exact equivalent to Bulgarian words as well. It goes both ways, depending on what the language needed at the point of time of formation of the word. Or something like that. :D
22:45 - Nimlot There is no way to play the verbal combinatorics practiced by Samuel Beckett in Bulgarian. I also can't forgive its butchering of Shakespeare.
22:42 - Nimlot Sunny, I didn't say we were the only ones. My point is Bulgarian doesn't lend itself to wordsmithing and so we adopt foreign words. Like I said, there are also cases like the nonexistant equivalent of "to learn".
22:07 - Bad English noal countries wht good economics wont