Metal Storm logo
Nycticorax - Umbra Mortis lyrics



Tracks



01. Mogiljnaja Syrostj

Под лунным светом потерял я свою душу.
И моим телом питаются в могиле черви.
Зов предков вызывает меня из могилы.
И жуткий голод придает безумной силы.

Я иду по дороге потерянных душ.
Разбивая ногами замерзшие лужи.
Буду призраком бледным парить над землей.
Буду грозным вампиром стоять у тебя за спиной.

Мое имя - темный страх.
Мое тело - серый прах.
Мое место - призрачный сад.
Мое время - вечный ад.
Мое имя - парящий в ночи.
Мои руки - стальные клещи.
Мой дом - сырая могила,
Твоя кровь - моя сила.

Я ползу из могилы утолить свой голод.
Дай мне Дьявол силы - как терзает холод.
Я иду, позади моих шагов раздается мертвеющих душ шорох.
Погребенный встал из могилы,
Черный ангел дал ему силы.

02. Prekrasnye Ljudi

Огромные когти, замерзшие руки.
Я здесь, осужденный на вечные муки.
Пылают глаза и пугает оскал.
Я здесь, я хозяин, я бог ваш и царь.

Счастливые люди, прекрасные люди
Могу рассказать что потом с вами будет.
У черной могилы огромная пасть,
Кровавых клыков вы познаете страсть.

Кровавая пасть, скорбящие взоры
Я поднял бокал, я рисую узоры.
Железные когти пройдутся по горлу
И выпью я жизнь, словно чистую воду.

Счастливые люди - пробил ваш час
Прекрасные люди - вы - пища для нас.
У черной могилы огромная пасть.
Кровавых клыков вы познаете власть.

03. Ne Mertvy

Этой ночью я понял,
Как прекрасен был солнца рассвет.
Этой ночью я умер,
А на самом деле - нет.
Теплый ветер качает,
Верхушки деревьев над моей головой.
Колыбель исполняют,
Для тех, кто пока-что живой.

Я иду, стиснув зубы,
Холод плит могильных под ногами.
Сводит ужас мышцы,
Вновь я жив, но я уже не с вами.
И в глаза мне светит
Грозный лик луны безумной.
В колокольне звонит
Медный колокол за упокой мой.

Как я вылез
Из могилы с черной пастью?
Раз я ожил,
Значит быть несчастью.
О, жуткий голод!
Он жаждет крови!

А с первой жертвой
Я потеряю свою душу.
--Скорей отведай!
Мне шепчет голос, -- Слушай, слушай!
Под черным небом
Я вижу хищных звезд оскал.
Под лунным светом
Таится тот, кто меня создал.

На черных крыльях
Парит над замершей землей
На длинных кольях гниют тела,
Он для них король.

Настанет время
И поднимутся, - они мертвы!
Настанет время
Из могил полезут упыри.

04. Vrolok

The mighty forest of Carpatian mountain
Covered with majestic white snow
And mystical sacrament of Transilvania
Drinks sweet blood of cold winds

The children of the night
Are waiting for resurrection
And shining moon is helping them to sing

The wings of night and their embrace are opened
And cold also charms of the moon prompts of crimes
The blood song of night child
Carpatian tale of ancient time.

05. Intro

[Instrumental]

06. Kraj Pustoty

Рогатые твари, несущие нас на край преисподней
Где тысячи душ умирают в краю пустоты
Несутся над миром, вгрызаются в корни
Все выжжено ядом, вокруг лишь пустыни одни.

Над черным холмом возвышаются черные замки
В них правящий злом, мерцающий призрак живет
Огромным ножом он вскрывает горящие раны
И песни над трупом, пылающим чревом поет.

Дракон, поливающий огненным смерчем всю землю
Что нужно тебе в проклятом краю пустоты
Где черные всадники мчатся по небу
Срывая растущие всюду гнилые кресты.

07. Carstvo Temnoj Beskonechnosti

Паутина миров раскрывает врата
В царство темной бесконечности.

Страдалище великих демонов
Заключенных космического круга
В мучениях галактического ада
Взывают о помощи.

Это воплощение моих страданий.
Пройдя через раскрытые врата
И испытав бесчисленно страданий
Превратился в ангела зла.

Я вижу черных демонов
И пустынную вечность
И нет границ
Между реальностью и видением.

Царство горящей земли
Протягивает ко мне руки
Здесь есть тропа к дому
Но чтоб увидеть - ты должен прозреть.

Это воплощение моей души
Ты сам все должен решить
Бродить упырем в пустоте
Или идти к светлой звезде.

08. Tjma Tak Blizka

Я стар, но мне не надо бессмертия
Бессмертие пусть остается вечности
А я - рожденный для путешествия
Души холодной по бесконечности.

Тьма так близка, тьма так доступна
Плоть так грешна, плоть так преступна.

Тьма так близка и прекрасна
Шелестом крыльев в ночи
Манит в безумную сказку.

И я приду туда, где ждут меня
Где в огне холодном нуждаются
Я приду, объятый черным пламенем
Тот, кто знает, тот не испугается.

09. Tenj Smerti (Umbra Mortis)

Мой час настал
И кровь не греет
Я шепот слышал
Холодной тени
Она всегда
Стоит за мной
Смерть так прекрасна
Под луной.

Не будет больше этой боли
Вернусь я в мир теней
В тот мир, где светят звезды
Где нет пустых людей.
И пусть зароют в землю
Окоченевший труп
Я умер, я вернулся
Туда, где меня ждут.

След в след
Ступает тень за мной
Меня страшит
Ее покой.
Что будет там
За гранью лет?
Тьма ожидает или свет?

10. Zimnjaja Skazka

В ночь, когда метель бушует
И в зимний лес ветер дует
И холод пронзает небо.
Мы бродим в снегу по колено,
И давит пустое чрево
И на луну волк воет.

Мерзнет и стынет в жилах
Кровь, словно у неживых
Хоть мы с тобой как волки.
Корчит тоска желудок.
Пусть хоть один ублюдок
Даст нам почуять крови.
Молча идешь вперед ты
Знаешь - близка развязка
Жизнь - далеко не сказка.
Воя, ползешь на брюхе
Машешь хвостом старухе
И рычишь для острастки.

Мы хмуры и злы - холод
Нас сводит с ума - голод
Шерсть встала от мук колом.
Вот и тишина?

11. Armaggedon

Тьмой окутан мир знамений
Злым сном
Сатанинских сновидений
Полон дом.

Повелитель мрачной бездны
Взял в плен
Воцарился в мире хаос, беспредел.
Тень над будущим и прошлым пронеслась,
И земля вдруг под ногами взорвалась.

Ангел смерти нами правит
Мы - зло
И погасли в небе звезды
Темно!

Очищающих страданий
Ждет он
Нас ведет по мертвым душам
На трон.

Раздается в небесах
Скорбный стон
В тучах воют голоса
Армагеддон!

12. Lucifer

я шёл по звездам,
они светили мне.
я был вторым на небе,
но мне хотелось больше.
судьба звала,
и пели трубы мне.
мой путь стал странным
падением во тьме.

и пали с неба звезды-
крылатый легион.
власть обрели над бездной
те, кто не побежден.
я погрузился в сон
на тысячи веков
пока придет мой час
избавит от оков.