|
|
| Haha, Sepultura needs to release more stuff like this instead of what they've been doing the last few years. |
|
|
|
| That commercial is just priceless! |
|
|
|
I have watched the commercial.. its no big deal.. but with Sepultura's name it always caughts attention.  |
|
|
|
| I think that the commerical will be successful because that starts with sepultura |
|
|
|
| Are Sepultura that big in SA? If they tried to air that commercial in Canada the average person would probably react with "Who the fuck is Sepultura?" |
|
|
|
|
|
|
|
Haha. Derick Green should start the reggae from the beginning instead of heavy metal 
I'm agree with Dr.Rock.. Sepultura is not that famous around the world, maybe just in their hometown in Brazil.
Or maybe Volkswagen owner is a Max Cavalera fan and wanted to make fun with Green  |
|
|
Jewfasa - 30.11.2008 at 12:28
|
|
|
| Thats pretty cool. Bands should do music more often for commercials |
|
|
|
That commercial is mainly for brazillians to understand! It's the most well made parody of Bossa Nova lyrics stereotype I've ever heard!
Lyrics below:
'Sepultura - Coquinho'
1,2,3
O Coquinho caiu na areia da praia,
E a ondinha levou pra denro do mar.
Coquinho vai...
Coquinho vem...
Peixinho tentando pegar... O coquinho
Na onda do mar!
4x (até o final)
Perepipi, Parapapa
E o Coqunho na onda do mar...
--------------------------------------------
'Sepultura - Coquinho' (English Translation)
1,2,3
The coconut fell down on the sand at the beach,
And the little tide soon swept it into the sea.
Coconut goes...
Coconut comes...
Little fish trying to catch... The Coconut
In the sea tide!
4x ('til fade)
Perepipi, Parapapa
And the coconut at the sea tide... |
|
|
|
| I wanna Cavalera bro's back in band |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Well... They can't get worse then this... |
|
|
|
Written by SlaytallicA on 30.11.2008 at 22:10
Well... They can't get worse then this...
C'mon man... It's not supposed to be serious anyway. |
|
|
|
| Haha this rules. i like it when metal bands like to fool around, and do stuff like this, for example. also, volkswagen has great commercials! |
|
|
|
Written by Mr. Doctor on 30.11.2008 at 23:39
Written by SlaytallicA on 30.11.2008 at 22:10
Well... They can't get worse then this...
C'mon man... It's not supposed to be serious anyway.
Ahaha I know, I was ironic, I like it, it's original! =) |
|
|
|
Coquinho vai...
Coquinho vem...
And I thought they couldn't get much better since "Unpimp Your Auto". Why doesn't VW air such great commercials in their home country?! |
|
|
|
| I loled , I loled really hard. |
|
|
|
Written by Doc Godin on 30.11.2008 at 09:57
Are Sepultura that big in SA? If they tried to air that commercial in Canada the average person would probably react with "Who the fuck is Sepultura?"
any average person of any country would ask that, but here in Brazil Sepultura is simply known as ''that band who plays heavy music'', i mean, they are well known, just not appreciated. |
|
|
|
Muhahaha as Darth Vader would say... they should use Metallica for this tvc... because THEY are not anymore what they used to be .. } but i guess sadly one could say the same for Sepultura, too...
i have heard that VW have the following deal with their advertising or creative agencies : they pay only if the commercial is award winning...
so i guess that some South American agency was just wondering how to outjump theirselves /and everybody else :/ in creativene$$.. :}
btw i personally love Sepultura of the Cavaleras and both of them personally \m// but time will never go back |
|
|
|
Written by Uirapuru on 01.12.2008 at 23:23
i mean, they are well known, just not appreciated.
Is that so? That's a shame.
Ok. Sepultura is not the best band in the world, but their frist 4 albums are just... Brilliant!
And Dante is not bad at all and I have hopes that A-Lex wopuld be even better. |
|
Advertise on Metal Storm
|