Se misca padurea cu fosnetul aiurea
Aprinde luna, asculta furtuna
Si vantul in zbor prin parul lor
Noaptea tacuta pasii le framanta

R:
Sunt ielele, ielele, nebunele
Sunt ielele, ielele, nebunele

Si trupurile lor pe pamantul gol
In iuresul jocului, la lumina focului
Se misca padurea cu fosnetul aiurea
Aprinde luna, asculta furtuna

R:
Sunt ielele, ielele, nebunele
Sunt ielele, ielele, nebunele

Ca prin vis te cheama la ele
Nu te uita in ochii lor
In mintea ta te indeamna la uitare
Nu te lasa cuprins de visare

Pasii lor in noapte se-aud printre soapte
Umbrele lor se coboara usor
Se pierd inzare, raman doar lacrimi amare
In urma lor te topesti de dor

With your eyes like shadows
No one will ever know
If you lost the battle with your heart
If your smiling or if you r tearing apart

In your arms like fire
No one will ever know
How it feels to be lost
To be touched by an angel

R:
I can hear you crying, I can see you fall
I can hear you calling in this silent storm
I am trapped in this moment; I am trapped in the past
I can t dare to escape when my heart is running so fast

I am your secret shadow, I am your secret light
I cannot tell you my story but I am welling to lie
No one must know what we share in your dreams
I'm your secret angel and I am falling in tears

Whit your wings like fire,
No one will ever know
How it burns you inside
With tears of desire

In your arms like haven
No one will ever know
How it feels to be lost
To be touched by an angel

Vremuri apuse prin mine renasc
Vin din trecutul cu iz de Damasc
Sarutul dulce al mortii vi-l dau
Pe aripi de flacari cu mine va iau

Din lacrimi si sange ea creste,
Cu inima ta se hraneste,
Dezbina, desparte, uneste,
Spre ea vin cu totii orbeste.

Ura si dragostea imi dau fiori,
Miere si fiere va dau in licori,
Veniti dar spre mine, v-astept in infern !
Chinul si groaza � prieten etern.

Din lacrimi si sange ea creste
Cu inima ta se hraneste
Cuvinte dulci iti sopteste
N-o crede caci ea te loveste.

Din lacrimi ea creste
Dezbina, uneste
V-astept in infern
Prieten etern.

Walking down the road
He knows, he knows
That she's in love with him
For so long

And all the memories
Running through his eyes
And all the words she said
That he couldn't quite believe

R:
That she would give her heart, would die for him
Would give herself, she would do anything
Would give her heart, would die for him
Would give herself, she would do anything

And all she thinks about
After the last kiss
That he would turn back to his wife
And go on with his life

He does not really see
That she tries so hard
He's all she thinks about
When she cries every night

R:
That she would give her heart, would die for him
Would give herself, she would do anything
Would give her heart, would die for him
Would give herself, she would do anything

One day he came to her
Looking into her eyes
Saying all those ugly lies
And running through the door

The letter she wrote
Was found in her bed
And all the words she said
Were the last and they were sad

R:
That she would give her heart, would die for him
Would give herself, she would do anything
But now he would give his heart, would die for her kiss
Would give up his wife cause she s all she ever had
He is praying every night to see her again
And he's the only one to blame cause now she's dead

Esti mai viu decat tu crezi
Dar ce-ai fost tu nu mai vezi
Nu-ntelegi ca ai piardut
Ai pierdut tot ce-ai avut

In padure sunt doar eu
Umbra neagra, suflet greu
Vuiet jalnic si pustiu
Oare-s mort sau mai sunt viu

Nu te mai gandi-n zadar
Nu-ti mai plange de amar
Taci si-ntinde-te sub crengi
Te vei odihni pe veci

Unde-i visul zamislit ,
Unde oare am gresit,
De ce soarta-i crud-acum ,
Unde sa gasesc un drum ?


R:
Arde lemnul si trosneste
Ard si eu cu el pe jar
Flacarile-mi ard obrajii
Vinul fierbr in pahar

Strigat, vuiet, geamat surd
Sabii, coifuri, cai cazand
Trupuri sfartecate crud
Se zbat pe pamantul ud

Fratilor plecam la lupta
Suntem treji in zori de zi
Plang iubitele in poarta
Mamele pe ail or fii

Scrumul jarul si padurea
Fratii mei de sange iar
Lovesc fierul si securea
De la zei primitan dar

Caii ard de nerabdare
Freamata adanc pe drum
Vor s-alerge-n goanna mare
Sa se piarda-n praf si fum


Nu mai cauta-n trecut
Ai fost dur si de temut
Acum frant, trist, doborat
Vlaga nu mai ai in trup

Nu pot sa raman, sa plec
Prizonier in propriumi cerc
Doar ma zbat, ma chinui, plang,
Evadez dar doar in gand

Un cosmar ce se destrama
Intr-un ceas tarziu de toamna
Lungi suspine, lacrimi, soapte,
Dangate de clopot moarte...

I am writing these words to you
After all those years of silence
I remember your name
And it's been written in my veins forever

I am filling these pages
After all the moments of emptiness
Would you care if you know I'm back
And I am trying so hard
To find the road we've lost in time

Is there someone close to you?
Is there someone you really care for?
Are you still the same
Or am I fooling myself thinking you are there

I am waiting for a sign
From these walls made of stone
I am trying to escape
From this present of my soul

I am standing here alone
I remember everything
I am keeping you alive in my memories

R:
I wish I was there tonight, standing there
Wait for me, till I find you again
I am here all alone, I remember your name
And it's been written in my veins forever

Reaching for the pain inside
Listening to the storm raging outside
Darkness surrounding you most precious dreams
Lusting for the memories within...
You're hoping to drown in your tears
Hoping to escape your own fears
You're crying for the light which is so near
But you're lost in a dream
And no one hears...

I was blind in the dark holding your picture
I was scared for a while knowing I miss you

In my dreams you appear, I wish you were real
But I'm loosing you again, my dear

R:
I can still feel the heat surrounding me
Your traces disappear in the dust
I am lost in this tragedy of love
I am standing on my knees, you are there, and I am here
I am grieving like a child; you left me into this world
I'm alive and you are gone

I am screaming all alone, Can you hear me
I am waiting for an answer; I am waiting for one word

I am running all alone, can you stop me
I am standing here alone, can you see me

You were the reason to believe
You were my reason to be free

Can you hear me?
Can you stop me?

Clear is your mind, clear as a river
Clear is your mind as a mirror or a teardrop
Only inside you're like a storm
That never ends
You don't know what brings you
The end of the game

R:
Nothing seems the same
When you reach your face
Nothing seems the same
When you listen to the sound of rain
Nothing seems the same
When you reach your face
Nothing seems the same

I am holding the key
Of my loving misery
Is the key from the hell inside me?

Fear is running through my veins
My soul is bleeding in chains
Drowning in my one illusions

On my knees I cry again
Trying to survive against
All these empty starring eyes on me

I am holding the key
Of my loving misery
Is the key from the hell inside me?

I am sealing the door
Of my innocence
The past is growing in silence

R:
I'm burning your memories
I'm throwing away the key
Leaving you behind forever
No more trying to share this world together

I'm burning your memories
I'm throwing away the key
Leaving you behind forever
I'm blaming you for lying and stealing the child inside me