that's the one super annoying thing about YouTube. There's an incentive to release often and be sponsored. There are few creators left who release only when they have something to say.
I second MusicBee, it's an awesome app with endless customization, lots of plugins and the only thing that's come close to the Linux software Guayadeque that I use.
This band's profile is 'invisible', meaning that it's much less prominent on the site - either because it's incomplete, or maybe doesn't entirely fit MS format.